21 TT “ПРОБЛЕМІСТ УКРАЇНИ”
21 TT “PROBLEMIST UKRAJINY”
21-й тематичний конкурс мініатюр «Проблеміст України» - 2018
Редакція часопису «Проблеміст України» оголошує тематичний конкурс
складання
мініатюр у трьох розділах.
Оригінальні мініатюри надсилати до 28.02.2018 р. на електронну адресу
Миколи
Чернявського:
Переможці у кожному із розділів запропонують тему наступного конкурсу і
присуджуватимуть його. Просимо дотримуватись цього положення. Підсумки
будуть
опубліковані в часописі «Проблеміст України» і на сайті гросмейстера
В.Копила:
Будемо вдячні за надсилання також опублікованих задач на цю тему.
Творчих удач!
21 TT “Problemist
Ukrajiny” (The Problemist of Ukraine) – 2018
«Problemist of
Ukraine» announces a tourney in three sections for miniatures presenting the
below themes.
Original problems are
to be sent before 28.02.2018, to Mykola Chernyavskyy:
In each of the
sections, the winner will then propose a theme for the next tourney and judge
it.
Please abide by this
requirement. Results will be published in the journal "Problemist
We will also be
thankful for sending us published problems presenting the themes.
We wish you success in
your creative work!
21-й тематический конкурс миниатюр “Проблемист Украины» - 2018
Редакция журнала «Проблемист Украины» объявляет тематический конкурс
составления миниатюр в
трех разделах.
Срок присылки задач – до 28.02.2018
г. Оригинальные произведения посылать
Николаю Чернявскому на
электронную почту:
Победители в каждом из разделов предложат тему следующего конкурса и будут
присуждать его. Просим придерживаться этого положения. Итоги будут опубликованы
в журнале «Проблемист Украины» и на
сайте гроссмейстера В.Копыла:
Будем благодарны также за присылку опубликованных задач на эти
темы.
Творческих удач!
Теми 21 ТТ «Проблеміст
України»
Themes of 21th ТТ of
Problemist Ukrainy
Темы 21 ТТ «Проблемист
Украины»
† Пам’яті Роберта
Лінкольна † Robert Lincoln in Memoriam † Памяти
Роберта Линкольна
Двоходівки. Корекція у
грі чорного ферзя.
Twomovers. Correction
in the game of black queen.
Двухходовки. Коррекция
в игре черного ферзя.
Judge: Mykola
Chernyavskyi (Ukraine)
Триходівки. Тема:
Найдовший хід по найдовшій діагоналі.
Найдовший хід білого
ферзя або слона – з кута в кут (незалежно на якому
ході). Є 4 такі
можливості одним ходом: з a1 на h8, з h8 на a1, з h1 на a8, з a8
на h1.
Threemovers. Theme:
The longest move across the longest diagonal.
The longest course of
the white queen or white bishop - from corner to corner
(regardless of what
course). There are 4 possibilities one move: from a1 to h8,
from h8 to a1, from h1
to a8, from a8 to h1.
Трехходовки. Тема:
Самый длинный ход по самой длинной диагонали.
Самый длинный ход
белого ферзя или слона - из угла в угол (независимо на
каком ходе).
Существует 4 такие возможности одним ходом: с a1 на h8, с h8
на a1, с h1 на a8, с
a8 на h1..
У наведених прикладах
тематичні ходи виділені жирним шрифтом.
In the examples given,
thematic moves are shown in bold.
В приведенных примерах
тематические ходы выделены жирным
шрифтом.
Judge: Petraśin
Petraśinović (Serbia)
Багатоходівка.
Перехресний шах.
Мініатюра за # 4 (або
більше) ходів щонайменше з трьома перехресними
шахами. Матуючий хід
може бути одним з тематичних ходів.
Пріоритет матимуть
задачі з більш ніж трьома перехресними шахами і з
мінімальним числом
взять в тематичних ходах.
Moremover. Theme:
Cross-checks.
Description: #4-N,
with at least 3 consecutive checks. The mating move may be
one of the thematic
moves.
Special consideration
will be given to entries with more than 3 consecutive
checks, and also to
entries with minimal amount of captures in the thematic
moves.
Многоходовка.
Перекрестный шах.
Миниатюра в #4 (или
более) ходов по меньшей мере с тремя
перекрёстными шахами.
Матующий ход может быть одним из
тематических ходов.
Приоритет будут иметь
задачи с более чем тремя перекрёстными шахами и
с минимальным числом
взятий в тематических ходах.
У наведених прикладах
тематичні ходи виділені жирним шрифтом.
In the examples given,
thematic moves are shown in bold.
В приведенных примерах
тематические ходы выделены жирным
шрифтом.
Judge: Ingemar Lind
(Sweden)
